Note: This FAQ is a work in progress. Please PM me if you have additional information or links.
Used bike buyers' guide (http://www.clarity.net/~adam/buying-bike.html). This is a pretty comprehensive guide about how to look for when buying a used motorycle. I print it out and take it with me when I go to look at a bike.