difference between 2 products Fren Tubo oil lines.

[sqizofreniq]

Hellow,

Can anybody tell me what the difference is between these two products?

engine/cylinder oil hoses Line Kit  and the  oil cooler delivery and return

http://www.carpimoto.com/EN/Bike_Ducati_Monster-900-93-99/Specific/Page_10/12197_122056-1-Fren-Tubo-Type-1-Ducati-Monster-900-93-97-engine.htm

http://www.carpimoto.com/EN/Bike_Ducati_Monster-900-93-99/Specific/Page_10/21898_122058-1-Fren-Tubo-Type-1-Ducati-Monster.htm

i'm looking for new lines and i'm wondering wich one i need or do i need them both?

[ducpainter]

It looks like the first kit is a brake and engine oil line kit. Early Monsters had external oil lines on the l/h side of the engine. If you don't have oil lines on the motor, and don't want to replace brake lines, you don't need this kit.

The second kit is for the oil cooler.

Does that help?

[sqizofreniq]

I have a M900 96.

So i dont have engine oil lines ( last time I checked anyway  )

And I only need the lines from my cooler to the engine. Then I only need the product from the second link.

Can anyone confirm this?

Many thanks!

[ducpainter]

I have a M900 96.

So i dont have engine oil lines ( last time I checked anyway  )

And I only need the lines from my cooler to the engine. Then I only need the product from the second link.

Can anyone confirm this?

Many thanks!

Interesting...my 96 M900 has external lines.

If all you want is cooler lines then the second kit is what you want.

[sqizofreniq]

have you got a pic of those lines on your bike? 
Left or right side?

[ducpainter]

have you got a pic of those lines on your bike? 
Left or right side?

I don't. L/H side from the side cover to each of the cylinders.

[sqizofreniq]

I dont have these lines, so maybe i dont have 96?

[sqizofreniq]

   engine lines?

  oil cooler lines?


I dont have the engine lines, so i only have to order the oil cooler delivery /return art.

i wonder from wich year my bike is??

[ducpainter]

Those 2 lines from the side cover to the cylinders are the engine lines.